Los relatos tienen la capacidad de capturar un instante, una decisión o una emoción y convertirlos en algo perdurable. En Sinaloa, mon aimée, Ángel Company reúne una serie de historias que exploran las contradicciones humanas, los dilemas morales y algunos de los desafíos más presentes en nuestra sociedad: el bullying, el impacto de las redes sociales, el ciberacoso o la soledad en un mundo hiperconectado.
En el centro de estos
relatos encontramos personajes enfrentados a decisiones que pueden cambiar el curso de una vida. Momentos de duda, de
riesgo o de revelación que obligan a elegir un
camino y asumir sus consecuencias. Con una narrativa directa y cercana, Company
construye historias que hablan de nuestro presente sin renunciar a las
preguntas universales que siempre han acompañado a la literatura
Hoy conversamos con
Ángel Company sobre esta colección de relatos, sus temas, sus personajes y el
proceso creativo que hay detrás de Sinaloa, mon aimée.
Q uería mostrar diferentes tramas noir con mucha carga de actualidad.
Este libro nace de varias ideas que iban rondándome por la
cabeza. Algunas historias con el nexo en común de personajes abocados a un
destino fatal o cuyo destino cambia repentinamente por malas decisiones. El
título tan solo hace referencia al último relato.
¿Por qué elegir el formato de relatos cortos en lugar de una novela?
Como lector me gusta mucho el formato de relato corto. Adoro a Poe, Raymond Carver, Steinbeck o más recientemente María Fernanda Ampuero.
El título resulta sugerente y algo enigmático, ¿qué
significado tiene dentro del conjunto del libro?
El título es una declaración de amor a Sinaloa, el estado
mexicano donde se desarrolla el último relato y contado desde el punto de vista
de la protagonista. Todo cobra sentido tras leer el relato.
Aunque son historias independientes, ¿dirías que existe
un hilo conductor entre ellas?
No es un libro cajón de sastre, quería mostrar diferentes
tramas noir con mucha carga de actualidad. Es decir, historias que nos pueden
suceder a nosotros mismos actualmente.
¿Hay algún relato que consideres especialmente
representativo del espíritu del libro?
Tengo especial predilección por Sábanas blancas, para mí
representa a la perfección cómo aflora la mente criminal en una persona
“aparentemente normal”, también Track Me App o Yo te creo, por la carga de
sufrimiento en los jóvenes o adolescentes.
¿Cómo trabajas la construcción de personajes en un
formato tan breve como el relato?
Me inspiro en determinados rasgos de personas que conozco y
los mezclo con otros del personaje que tengo en mente. Vamos, que fusiono
rasgos para que tenga la personalidad que yo busco.
No pretendo hacer pedagogía, ni siquiera novela social, pero sí reflejar temas o problemáticas que vemos día a día
En el libro aparecen temas como el bullying, las redes
sociales o el ciberacoso. ¿Por qué decidiste abordarlos de forma tan directa?
Llevo catorce años en el sector de la ciberseguridad, desde
distintos ámbitos y sigo creyendo que falta una asignatura o algún trimestre
sobre esta temática. Mientras tanto damos charlas de concienciación, impartimos
talleres e intentamos que los jóvenes no estén solos con la tecnología sino
bien acompañados y asesorados.
¿Crees que la literatura debe implicarse en los problemas
actuales o simplemente reflejarlos?
Bueno, implicarse o reflejarlos ya es un paso muy grande. No
pretendo hacer pedagogía, ni siquiera novela social, pero sí reflejar temas o
problemáticas que vemos día a día en el sector o en las noticias y que la
novela negra debe ir incorporando como espejo de la sociedad.
Muchos relatos giran en torno a decisiones que cambian la
vida en un instante. ¿Qué te interesa de esos momentos límite?
En un primer momento me interesa ver cómo salgo del embrollo
en el que estoy metiendo al personaje, eso me motiva mucho y después también me
interesa ver cómo podemos arruinar nuestra vida por una mala decisión
repentina.
El mal es un tema transversal independientemente de donde nos encontremos
¿Buscas incomodar al lector o más bien invitarle a
reflexionar?
Incomodar nunca, correría el riesgo de que tirara el libro a
la papelera. Me encantaría que se divierta con mis relatos y también hacerle
reflexionar sobre ciertos temas.
Los relatos transcurren en lugares muy distintos. ¿Qué te
aporta esa diversidad de escenarios?
Hay homenajes encubiertos en cada uno de ellos. En todos
ellos he estado o ha estado alguien muy cercano a mí. Esa diversidad nos indica
que el mal es un tema transversal independientemente de donde nos encontremos.
¿Hasta qué punto el contexto influye en las decisiones de
los personajes?
Hay un cierto determinismo geográfico en las decisiones o
experiencias de los personajes. En el relato ambientado en Punta Cana la vida
fluye en dos planos opuestos que conviven perfectamente: el gran lujo y la
pobreza extrema y se puede pasar de un mundo al otro. En otros relatos sucede
igual, en Shinjuku o en Valencia.
Tus personajes suelen enfrentarse a dilemas complejos.
¿Te interesa más el conflicto interno que la acción externa?
Me interesa el conflicto interno. Algunos vienen de familias
desestructuradas e intentan vivir con normalidad, otros están desesperados en
la gran ciudad como el prota de Nostalgia del amor, otros intentan escapar de
un horror doméstico “como La mujer despechada”.
Me interesa cómo personajes cotidianos pueden llevar una vida completamente normal y de repente una decisión puede cambiar totalmente su destino
El vino está muy presente en los relatos, ¿qué papel
juega dentro del libro?
Pese a ser muy fan del vino he querido situar su abuso como
uno de los desencadenantes de los males de algunos personajes. El exceso de
vino o champán junto con drogas son la caída al infierno de muchos de ellos.
¿Te interesa ese contraste entre lo cotidiano —una copa
de vino— y lo trascendental —decisiones que cambian una vida—?
Me interesa cómo personajes cotidianos pueden llevar una
vida completamente normal y de repente cómo una decisión puede cambiar
totalmente su destino. Algunos cuentan historias del pasado intentando aspirar
a la redención no sabemos si con éxito o sin ella.
¿Te inspiras en situaciones reales o son construcciones
completamente ficticias?
Los relatos en los que abordo el cibercrimen o ciberacoso
son situaciones que por desgracia ocurren con frecuencia y he podido inspirarme
en prensa y colegas del sector. Otros son construcciones totalmente ficticias
sobre sitios en los que he estado como Punta Cana o Japón.
¿Qué te gustaría que se llevara el lector al terminar el
libro?
Me gustaría que dijera, wow, me ha mantenido en vilo hasta
el final. Ese es mi mayor satisfacción. Me está ocurriendo con algunos lectores
que me envían notas de audio al terminarlo.
¿Crees que alguno de estos relatos puede incomodar por su
cercanía con la realidad actual?
Ya digo que no me gustaría incomodar a nadie, sino más bien
mostrar situaciones que podrían suceder perfectamente y cambiarnos la vida. El
lector de noir está muy acostumbrado a este tipo de temas.
Después de este libro, ¿te apetece seguir explorando el
relato o volverás a la novela?
Compaginaré ambos géneros, de hecho ya tengo algunos relatos
para el próximo volumen pero me pondré con la escritura de una novela negra de
largo formato en otoño.
Cuestionario express:
(respuestas rápidas)
Un libro al que siempre vuelves:
El guardían entre el
centeno
Un lugar para escribir:
casi cualquiera, pero me gustan las
cafeterías tranquilas y mi casa.
Un personaje que te hubiese gustado crear:
Holden
Cauldfield, de El guardián entre el centeno
Un tema del que nunca escribirías:
aquello que desconozca
totalmente, novela histórica, por ejemplo.
Una influencia literaria:
Rafael Chirbes
Final honesto o final feliz:
honesto siempre.
Tras recorrer las
páginas de Sinaloa, mon aimée, queda la sensación de que las mejores historias
no siempre ofrecen respuestas, sino preguntas que continúan acompañándonos
mucho después de cerrar el libro. Los relatos de Ángel Company nos hablan de
nuestro tiempo, de nuestras decisiones y de las consecuencias, a veces
inesperadas, que estas tienen en la vida de los demás y en la nuestra propia.
Entre conflictos
contemporáneos y emociones universales el autor construye un mosaico de
historias que invitan a la reflexión sin renunciar al entretenimiento. Muchas
gracias, Ángel, por compartir con nosotros los entresijos de este libro y por
esta conversación.
Comentarios
Publicar un comentario